See 邪悪 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "邪悪",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jaaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "邪悪な",
"roman": "jaaku na",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "邪悪に",
"roman": "jaaku ni",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "邪悪だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "じゃあくだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "jaaku da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "邪悪な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じゃあくです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jaaku desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "邪悪ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じゃあくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jaaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "邪悪なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "じゃあくなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "jaaku nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "邪悪だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じゃあくだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jaaku darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "邪悪に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "じゃあくに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "jaaku ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "邪悪さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "じゃあくさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "jaakusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "邪惡",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゃ.あく",
"infl": "na"
},
"expansion": "邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku) -na (adnominal 邪(じゃ)悪(あく)な (jaaku na), adverbial 邪(じゃ)悪(あく)に (jaaku ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"english": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"ref": "2002 July 18, “闇(やみ)魔(ま)界(かい)の戦(せん)士(し) ダークソード [Dark Sword, Warrior of the Dark Demon World]”, in ユニオンの降臨 [Advent of the Union], Konami:",
"roman": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"ruby": [
[
"操",
"あやつ"
],
[
"言",
"い"
],
[
"闇",
"やみ"
],
[
"魔",
"ま"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"士",
"し"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"斬",
"き"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "ドラゴンを操ると言われている闇魔界の戦士。邪悪なパワーで斬りかかる攻撃はすさまじい。",
"translation": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"english": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"ref": "2004 February 26, “ギゴバイト [Gigobyte]”, in ファラオの遺産 [Pharaoh’s Legacy], Konami:",
"roman": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"ruby": [
[
"今",
"いま"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"持",
"も"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"染",
"そ"
],
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
],
[
"背",
"せ"
],
[
"負",
"お"
]
],
"text": "今はまだおだやかな心を持っているが、邪悪な心に染まる運命を背負っている…。",
"translation": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"ref": "2003 February 20, “ガガギゴ [Gagagigo]”, in 闇魔界の脅威 [Threat of the Dark Demon World], Konami:",
"roman": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"持",
"も"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"会",
"あ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"正",
"せい"
],
[
"義",
"ぎ"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"覚",
"ざ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"魔",
"ま"
],
[
"若",
"わか"
],
[
"者",
"もの"
]
],
"text": "かつては邪悪な心を持っていたが、ある人物に出会う事で正義の心に目覚めた悪魔の若者。",
"translation": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wicked; evil; malicious"
],
"id": "en-邪悪-ja-adj-o6xussRv",
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"malicious",
"malicious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゃあく"
},
{
"other": "じゃあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑa̠a̠kɯ̟]"
}
],
"word": "邪悪"
}
{
"forms": [
{
"form": "邪悪",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jaaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "邪惡",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゃ.あく"
},
"expansion": "邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wickedness; evil"
],
"id": "en-邪悪-ja-noun-~lQ-m9BS",
"links": [
[
"wickedness",
"wickedness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゃあく"
},
{
"other": "じゃあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑa̠a̠kɯ̟]"
}
],
"word": "邪悪"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 悪 read as あく",
"Japanese terms spelled with 邪 read as じゃ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "邪悪",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jaaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "邪悪な",
"roman": "jaaku na",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "邪悪に",
"roman": "jaaku ni",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "邪悪だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "じゃあくだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "jaaku da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "邪悪な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "じゃあくであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "jaaku de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "邪悪ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じゃあくです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jaaku desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "邪悪ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "jaaku ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "邪悪でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じゃあくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jaaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "邪悪なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "じゃあくなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "jaaku nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "邪悪だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "じゃあくだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "jaaku dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "邪悪だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じゃあくだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jaaku darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "邪悪に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "じゃあくに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "jaaku ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "邪悪さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "じゃあくさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "jaakusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "邪惡",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゃ.あく",
"infl": "na"
},
"expansion": "邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku) -na (adnominal 邪(じゃ)悪(あく)な (jaaku na), adverbial 邪(じゃ)悪(あく)に (jaaku ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"english": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"ref": "2002 July 18, “闇(やみ)魔(ま)界(かい)の戦(せん)士(し) ダークソード [Dark Sword, Warrior of the Dark Demon World]”, in ユニオンの降臨 [Advent of the Union], Konami:",
"roman": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"ruby": [
[
"操",
"あやつ"
],
[
"言",
"い"
],
[
"闇",
"やみ"
],
[
"魔",
"ま"
],
[
"界",
"かい"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"士",
"し"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"斬",
"き"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "ドラゴンを操ると言われている闇魔界の戦士。邪悪なパワーで斬りかかる攻撃はすさまじい。",
"translation": "They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"english": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"ref": "2004 February 26, “ギゴバイト [Gigobyte]”, in ファラオの遺産 [Pharaoh’s Legacy], Konami:",
"roman": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"ruby": [
[
"今",
"いま"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"持",
"も"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"染",
"そ"
],
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
],
[
"背",
"せ"
],
[
"負",
"お"
]
],
"text": "今はまだおだやかな心を持っているが、邪悪な心に染まる運命を背負っている…。",
"translation": "He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"ref": "2003 February 20, “ガガギゴ [Gagagigo]”, in 闇魔界の脅威 [Threat of the Dark Demon World], Konami:",
"roman": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"持",
"も"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"会",
"あ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"正",
"せい"
],
[
"義",
"ぎ"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"覚",
"ざ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"魔",
"ま"
],
[
"若",
"わか"
],
[
"者",
"もの"
]
],
"text": "かつては邪悪な心を持っていたが、ある人物に出会う事で正義の心に目覚めた悪魔の若者。",
"translation": "A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wicked; evil; malicious"
],
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"malicious",
"malicious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゃあく"
},
{
"other": "じゃあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑa̠a̠kɯ̟]"
}
],
"word": "邪悪"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 悪 read as あく",
"Japanese terms spelled with 邪 read as じゃ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "邪悪",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jaaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "邪惡",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゃ.あく"
},
"expansion": "邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wickedness; evil"
],
"links": [
[
"wickedness",
"wickedness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゃあく"
},
{
"other": "じゃあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑa̠a̠kɯ̟]"
}
],
"word": "邪悪"
}
Download raw JSONL data for 邪悪 meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.